See melkaz on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "melc" }, "expansion": "Old English: melc, meolc, *milċe\nMiddle English: milch, melch (both ← *milċe)\nEnglish: milch", "name": "desctree" } ], "text": "Old English: melc, meolc, *milċe\nMiddle English: milch, melch (both ← *milċe)\nEnglish: milch" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*melk" }, "expansion": "Old Saxon: *melk", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *melk" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "melk" }, "expansion": "Middle Low German: melk", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: melk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*melc" }, "expansion": "Old Dutch: *melc", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *melc" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "melc" }, "expansion": "Middle Dutch: melc", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: melc" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "melc", "3": "melk" }, "expansion": "Old High German: melc, melk", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: melc, melk" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "mëlch" }, "expansion": "Middle High German: mëlch", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: mëlch" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "mëlch" }, "expansion": "Alemannic German: mëlch", "name": "desc" } ], "text": "Alemannic German: mëlch" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "melk" }, "expansion": "German: melk", "name": "desc" } ], "text": "German: melk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "mjólk" }, "expansion": "Old Norse: mjólk", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: mjólk" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "mjólkur" }, "expansion": "Icelandic: mjólkur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: mjólkur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "mjølk" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: mjølk", "name": "desc" }, { "args": { "1": "fastmjølk, lausmjølk" }, "expansion": "(fastmjølk, lausmjølk)", "name": "q" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: mjølk (fastmjølk, lausmjølk)" } ], "etymology_text": "From *melkaną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melkaz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "melką", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-at", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkanǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkanz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melką", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "milkis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "milkis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkaniz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkanų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkanunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gem-decl-adj" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/melkaz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "giving milk, milch" ], "id": "en-melkaz-gem-pro-adj-xVaPDFkS", "links": [ [ "giving", "giving" ], [ "milk", "milk" ], [ "milch", "milch" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmel.kɑz/" } ], "word": "melkaz" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "melc" }, "expansion": "Old English: melc, meolc, *milċe\nMiddle English: milch, melch (both ← *milċe)\nEnglish: milch", "name": "desctree" } ], "text": "Old English: melc, meolc, *milċe\nMiddle English: milch, melch (both ← *milċe)\nEnglish: milch" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*melk" }, "expansion": "Old Saxon: *melk", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *melk" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "melk" }, "expansion": "Middle Low German: melk", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: melk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*melc" }, "expansion": "Old Dutch: *melc", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *melc" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "melc" }, "expansion": "Middle Dutch: melc", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: melc" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "melc", "3": "melk" }, "expansion": "Old High German: melc, melk", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: melc, melk" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "mëlch" }, "expansion": "Middle High German: mëlch", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: mëlch" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "mëlch" }, "expansion": "Alemannic German: mëlch", "name": "desc" } ], "text": "Alemannic German: mëlch" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "melk" }, "expansion": "German: melk", "name": "desc" } ], "text": "German: melk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "mjólk" }, "expansion": "Old Norse: mjólk", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: mjólk" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "mjólkur" }, "expansion": "Icelandic: mjólkur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: mjólkur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "mjølk" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: mjølk", "name": "desc" }, { "args": { "1": "fastmjølk, lausmjølk" }, "expansion": "(fastmjølk, lausmjølk)", "name": "q" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: mjølk (fastmjølk, lausmjølk)" } ], "etymology_text": "From *melkaną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melkaz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "melką", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-at", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkanǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkanz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melką", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "milkis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "milkis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "melkaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "melkô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkaniz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkanų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkanunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "melkōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "milkinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "melkammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gem-decl-adj" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/melkaz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic a-stem adjectives", "Proto-Germanic adjectives", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas" ], "glosses": [ "giving milk, milch" ], "links": [ [ "giving", "giving" ], [ "milk", "milk" ], [ "milch", "milch" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmel.kɑz/" } ], "word": "melkaz" }
Download raw JSONL data for melkaz meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.